Jenn-Air JED3430GB Installation Manual

30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) ELECTRIC DOWNDRAFT COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON É

104-Wire Cable from Home Power Supply to 4-Wire Cable from CooktopIMPORTANT: Use the 4-wire cable from home power supply in the U.S. where local code

11SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSONEXIGENCES D’INSTALLATIONOutils et piècesRassembler les outils et pièces nécessaires avant d’entreprendre l’installati

12Exigences d’emplacementIMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Lors de l’installation de la table de cuiss

13Dimensions du placardREMARQUE : Après le découpage de l’ouverture dans le plan de travail, il est possible que pour certaines configurations d’instal

14 Au niveau de chaque jointure du circuit d’évacuation, assurer l’étanchéité avec les brides de serrage. À l’aide d’un produit de calfeutrage, as

15Installations dans dalle de béton – Évacuation à travers le murTrousse accessoire de filtration sans conduitLa trousse accessoire de filtration sans

16Exemple de circuit d’évacuation1 - coude à 90° = 5 pi (1,5 m)Section droite de 8 pi (2,4 m) = 8 pi (2,4 m)1 - bouche de décharge murale = 0 pi (0,0

17INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONPréparation de la table de cuissonDéterminer l’emplacement final de la table de cuisson.IMPORTANT : Ne pas couper le dessu

1813. À l’aide d’un tourne-écrou de 1/4", visser le couvercle de raccordement électrique à la boîte des brûleurs au moyen de 2 vis.Installation d

19Raccordement électriqueUn conducteur nu de liaison à la terre est connecté au châssis de la table de cuisson lors de la fabrication. Raccorder le câ

2COOKTOP SAFETYINSTALLATION REQUIREMENTSTools and PartsGather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructi

W10848428B®/™ ©2016. All rights reserved. Used under license in Canada.Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.11/16Câble à 3 conducteurs

3Location RequirementsIMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. When installing cooktop, use minimum dimensions given. Use the countert

4Cabinet DimensionsNOTE: After making the countertop cutout, some installations may require notching down the base cabinet side walls to clear the coo

5For Best Performance: Use 26-gauge minimum galvanized or 25-gauge minimum aluminum metal vent. Poor quality pipe fittings can reduce airflow. Flexibl

6Concrete Slab Installations – Exhaust Through WallDuct-Free Filter Accessory KitThe Duct-Free Filter Accessory Kit Part Number JDA7000WX is now avail

7Example vent system1- 90° elbow = 5 ft (1.5 m)8 ft (2.4 m) straight = 8 ft (2.4 m)1 - wall cap = 0 ft (0 m)System length = 13 ft (3.9 m)NOTE: Flexibl

8INSTALLATION INSTRUCTIONSPrepare CooktopDecide on the final location for the cooktop.IMPORTANT: Do not cut top of product packaging. This may damage t

913. Using a 1/4" nut driver, screw the electrical junction cover to the burner box with 2 screws.Install Foam Strip1. Remove foam strip from t